タイトル	： Re^2: アップしました。
投稿日	： 2010/08/28(Sat) 10:47
投稿者	： おやじ

> 日本語化パッチ使用させて頂いております。
> キューリストの日本語は正常に表示されていますが、メインウィンドウに表示されるログの日本語が文字化けしていました。
> 以上、ご報告まで

みなさんが書かれているように、ロジックの問題なのでおやじにはどうしようもありません。
0.9.35でUTF-8対応したときに、画面処理に対する考慮ができていないのだと思います。
ログファイル自体は昔からUTF-8です。
恐らく2バイト文字問題は作者は通常気付かないと思いますので、フォーラムにでも投稿しないと修正されないと思います。

▼ - FileZilla_Server 0.9.27 - しまうま 08/08/13-17:08No.7639
• アップしておきました。 - おやじ 08/08/16-08:39 No.7641
  • Re: アップしておきました。 - Tommy 08/08/16-20:13 No.7642
  • Re: アップしておきました。 - しまうま 08/08/17-21:11 No.7651
  • Re: アップしておきました。 - BNR34 08/11/09-23:48 No.7752
    • 0.9.29 出ました。 - 通りすがり 08/11/11-07:22 No.7754
      • 0.9.28を飛ばして、0.9.29をアップしておきました。 - おやじ 08/11/11-21:15 No.7757
        • Re: 0.9.28を飛ばして、0.9.29をアップしておきました。 - 七誌 08/11/14-10:32 No.7763
  • Re: アップしておきました。 - BNR34 09/02/11-00:09 No.7876
    • 0.9.30をアップしておきました。 - おやじ 09/02/11-06:45 No.7878
  • 0.9.31にバージョンアップ - oji3 09/03/07-08:27 No.7930
    • 0.9.31をアップしておきました。 - おやじ 09/03/12-21:57 No.7934
• 0.9.32にバージョンアップ - 通りすがり 09/06/24-12:09 No.8003
  • このバージョンのパッチの作成には少し時間がかかります。 - おやじ 09/06/24-22:25 No.8005
    • よろしくお願いします - Tommy 09/06/25-20:48 No.8006
      • 0.9.32アップしました。 - おやじ 09/06/25-22:25 No.8007
        • お疲れ様です - Tommy 09/06/25-23:18 No.8008
• 0.9.33 出ました - 利用者 09/09/07-06:46 No.8047
  • 0.9.33アップしました。 - おやじ 09/09/07-19:48 No.8048
• 0.9.34 出ました - 利用者 10/01/01-05:56 No.8127
  • 0.9.34の日本語化パッチをアップしておきました。 出ました - おやじ 10/01/01-11:36 No.8128
    • Re: 0.9.34の日本語化パッチをアップしておきました。 出ました - AOta 10/01/14-18:41 No.8129
      • 修正版をアップしました - おやじ 10/01/14-20:05 No.8130
        • Re: 修正版をアップしました（感謝） - AOta 10/01/14-20:56 No.8131
• 0.9.35 出ました。 - 利用者 10/07/06-07:56 No.8207
  • 0.9.35アップしました。 - おやじ 10/07/06-20:32 No.8208
• 0.9.36 出ました。 - 利用者 10/07/20-03:23 No.8212
  • アップしました。 - おやじ 10/07/20-20:20 No.8213
    • Re: アップしました。 - パッチ利用者 10/08/10-11:44 No.8218
      • Re^2: アップしました。 - ほづみ 10/08/16-10:40 No.8219
      • Re^2: アップしました。 - たま 10/08/18-21:35 No.8220
      • Re^2: アップしました。 - おやじ 10/08/28-10:47 No.8224
      • そのうち修正？ - 利用者 10/08/30-05:52 No.8227
• 0.9.37 出ました。 - 利用者 10/10/18-14:46 No.8240
  • アップしました。 - おやじ 10/10/19-20:28 No.8242
• 0.9.39 が出ていました。 - 利用者 11/06/08-04:42 No.8299
  • アップしました。 - おやじ 11/06/08-19:26 No.8300
    • Re: アップしました。 - navarea11 11/08/04-10:44 No.8310
• 0.9.40 出ました。 - 利用者 11/10/25-04:13 No.8321
  • アップしました - おやじ 11/10/25-20:24 No.8322
• 0.9.41が出ています。 - 利用者 12/02/28-03:46 No.8353
  • アップしておきました。 - おやじ 12/02/28-19:23 No.8356
• 0.9.42 が出ています。 - 利用者 14/01/01-01:04 No.8532
  • アップしておきました。 - おやじ 14/01/03-16:16 No.8533
    • 今更ですけど。 - 利用者 14/04/15-03:40 No.8544
• 0.9.43が出てますね - 利用者 14/01/04-01:15 No.8534
  • アップしておきました - おやじ 14/01/04-08:16 No.8535
    • ありがとうございます - AOta 14/01/09-18:11 No.8536
• 0.9.44 が出ています。 - 利用者 14/04/11-23:18 No.8543
  • アップしておきました - おやじ 14/05/04-07:41 No.8545
    • ありがとうございます。 - 利用者 14/05/08-22:04 No.8546
    • 0.9.50が出ています。 - AOta 15/03/23-19:56 No.8572
• 0.9.45とXP,Server2003環境 - RKT 14/06/21-18:45 No.8553
• 0.9.60.2日本語化パッチ - 774 17/08/20-23:15 No.8616