はじめまして、いつもお世話になっております。

SWATCHの複数ファイル監視時の自動起動のサンプルを使用しているのですが、７４行目でエラーが出ます。

この、赤文字部分の
RETVAL2
$RETVA2L
ここ間違っていますか？

# echo
`daemon $SWATCH_BIN -c $SWATCH_CONF_FTP -t $CHECK_LOG_FTP --script-dir=$SWATCH_SCRIPT >> \
$SWATCH_LOG &` && success || failure
RETVAL2=$?
[ $RETVAL -eq 0 -a $RETVA2L -eq 0 ] && echo || RETVAL=1

エラーは７４行目で引数が多すぎるとエラー表示されます。

すみません。タイポですね。
７年前のコンテンツですが、どなたも指摘してくれなかったので、多分自分で修正されていたのでしょうね。

> この、赤文字部分の
> RETVAL2
> $RETVA2L
> ここ間違っていますか？
>
> # echo
> `daemon $SWATCH_BIN -c $SWATCH_CONF_FTP -t $CHECK_LOG_FTP --script-dir=$SWATCH_SCRIPT >> \
> $SWATCH_LOG &` && success || failure
> RETVAL2=$?
> [ $RETVAL -eq 0 -a $RETVA2L -eq 0 ] && echo || RETVAL=1
>

$RETVA2L -> $RETVAL2 に修正してください。

> すみません。タイポですね。
> ７年前のコンテンツですが、どなたも指摘してくれなかったので、多分自分で修正されていたのでしょうね。

いえ、生意気言って申し訳ありません。
自分も修正して使用さて頂こうかと思ったのですが、
/etc/init.d/swatch restart
swatch を停止中: [ OK ]
swatch を起動中: [ OK ]
の後にこの様なメッセージが表示されるのですが
swatch: cannot find -t. Please create it or specify an alternate configuration file. Exiting.
SWATCHログを確認すると内部的には起動失敗しているみたいなのです。
メッセージについても何を作成しろといっているのか自分には解りません。
よろしければご教授頂けないでしょうか？

すいません、自己解決しました。
ログファイルを指定していなかった様です・・・お恥ずかしい。

有難うございました。